29 avril 2010

La lettre de mai 2010

The Paris Yiddish Center - Medem Library English newsletter is now on line on the website : http://yiddish2english.canalblog.com דער חודשלעכער בריוו פֿונעם פּאַריזער ייִדיש–צענטער -- מעדעם–ביבליאָטעק איז שוין אויף אינטערנעץ וועבאָרט : http://yiddish2yiddish.canalblog.comÉVÉNEMENT ! : LE GROS LOT de Sholem-Aleykhem La nouvelle création du Troïm-TeaterUne ville de province de l’Empire du Tsar. Shimele Saroker, modeste tailleur juif, est criblé de dettes. Il est incapable de payer son loyer ni les ardoises qui... [Lire la suite]

23 avril 2010

La lettre de mai 2010

The Paris Yiddish Center - Medem Library English newsletter is now on line on the website : http://yiddish2english.canalblog.com דער חודשלעכער בריוו פֿונעם פּאַריזער ייִדיש–צענטער -- מעדעם–ביבליאָטעק איז שוין אויף אינטערנעץ וועבאָרט : http://yiddish2yiddish.canalblog.com
Posté par MCYBM à 23:30 - Commentaires [0] - Permalien [#]
23 avril 2010

Déménagement différé de la Maison de la culture yiddish

Chers amis,L'installation de nos nouveaux locaux prendra malheureusement quelques semaines de plus que prévu. De ce fait, cours et ateliers se poursuivent au 18, passage Saint-Pierre Amelot pendant encore quelques semaines. Nous vous invitons donc à vous rendre à cette adresse au retour des vacances, début mai. Nous sommes sincèrement désolés pour ce contretemps et ne manquerons pas de vous tenir informés de l'évolution des travaux.Votre aide nous est précieuse pour l'aménagement des locaux. C'est grâce à vous que cette Maison... [Lire la suite]
23 avril 2010

Le gros lot

de Sholem-Aleykhem La nouvelle création du Troïm-TeaterUne ville de province de l’Empire du Tsar. Shimele Saroker, modeste tailleur juif, est criblé de dettes. Il est incapable de payer son loyer ni les ardoises qui s’accumulent chez les commerçants. Mais d’un coup, le destin s’en mêle : il gagne le gros lot et devient l’homme le plus riche de la ville. Comment désormais se déroulera la vie de Shimele et de sa famille ? Vous le saurez en venant voir la nouvelle création du Troïm-Teater, Dos groyse gevins (Le gros lot) d’après... [Lire la suite]
23 avril 2010

Stage de langue et de littérature yiddish

Du 14 au 16 mai 2010 Ce séminaire a pour but de permettre à des étudiants parisiens, de province ou de l’étranger de se retrouver pour deux jours et demi d’étude conviviale, et de baigner dans une ambiance linguistique yiddish. > Equipe pédagogiquesous la direction de Yitskhok Niborski : Sharon Bar-Kochva (Maison de la culture yiddish)Natalia Krynicka (Université Paris IV-Sorbonne)Rubye Monet (Maison de la culture yiddish)Yitskhok Niborski (Inalco, Paris)Aron Waldman (Maison de la culture yiddish) > 2 niveaux de... [Lire la suite]
23 avril 2010

Mai à la Maison de la culture yiddish-Bibliothèque Medem

Les conférences, rencontres et lectures ont lieu, sauf indication contraire, à la Maison de la culture yiddish-Bibliothèque Medem18, passage Saint-Pierre Amelot - Paris 11eTél : 01 47 00 14 00 / fax : 01 47 00 14 47Pour consulter l'ensemble de nos activités, veuillez vous reporter à notre brochure.
Posté par MCYBM à 21:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]

23 avril 2010

Conférences en français

Filiations américainesCYCLE DE 5 CONFÉRENCES MENSUELLES D'IRÈNE WEKSTEIN & MARTINE GRINBERG Mercredi 5 mai à 20h00 5/5 On ne plaisante pas avec le Messie : Cynthia Ozick et Bruno Schulz. P.A.F. : 5 €. Membres : 3 €.Réservations à la Maison de la culture yiddish-Bibliothèque Medem au 01 47 00 14 00
23 avril 2010

La méthode Assimil enfin en yiddish !

Jeudi 6 mai à 20h30 À l’occasion de la sortie de la méthode Assimil «Le yiddish», Nadia Déhan-Rotschild et Annick Prime-Margules, toutes deux enseignantes à la Maison de la culture yiddish, ont consacré une partie de leurs sept dernières années à concevoir la version yiddish de la méthode Assimil. La Maison de la culture yiddish avait à cœur de fêter l’événement. Les deux auteurs interviendront sur les thèmes suivants :Annick Prime-Margules : les étapes de la conception d’une méthode de yiddish consacrée au grand public. Nadia... [Lire la suite]
23 avril 2010

Samedi littéraire

Hommage à Sholem-Aleykhem Samedi 8  mai à 15h00 Hommage à Sholem-Aleykhem à l’occasion du 94e anniversaire de sa mort. Textes en yiddish et en français lus par Nicole Wajeman, Sharon Bar-Kochva et Evelyne Grumberg. Entrée libre.Réservations à la Maison de la culture yiddish-Bibliothèque Medem au 01 47 00 14 00
23 avril 2010

séminaire mensuel de littérature yiddish

Séminaire en yiddish consacré à Khaim Grade (1910-1982) Animé par Yitskhok NiborskiAvec le soutien de la ROTHSCHILD FOUNDATION (EUROPE)Dimanche 9 mai à 9h30Y.Niborski : L’art de narrateur de Kh.Grade. Prof. Jonathan Boyarin : Kotsk d’A. J. Heschel.Ce séminaire se déroule entièrement en yiddish ; il est accessible à tout étudiant ayant trois années d'étude de la langue. Horaires : de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 16h30. P.A.F. : 34 €.Membres : 27 €. Les repas sont pris en commun : chaque participant apporte sa contribution sous... [Lire la suite]