Betty Reicher

"Nos chansons yiddish, mes chansons françaises"

Betty Reicher, auteur, compositeur interprète, nous embarque dans un autre récital où des chansons yiddish et ses propres chansons s'entrelacent et racontent.

Samedi 5 mars 2011 à 20h00
au Cercle Bernard Lazare

10 rue Saint-Claude
- Paris 3e- M° St-Sébastien-Froissard

Offre aux adhérents de la Maison de la culture yiddish : 10 € au lieu de 15 € la place (dans la limite des places disponibles).
Réservation indispensable au 01 42 71 68 19 et sur présentation de la carte d'adhérent de la Maison de la culture yiddish.


Dans le cadre de son exposition "Polonia : des Polonais en France depuis 1830" (2 mars - 28 août 2011), la Cité nationale de l'histoire de l'immigration organise un week-end consacrée à l'immigration juive en provenance de Pologne le 4 et 5 mars 2011.

Vendredi 4 mars 2011 à 14h00
Tables rondes
avec Claire Zalc (CNRS), Joanna Podolska (Université de Lodz), Jean-Charles Szurek (CNRS), Audrey Kichelewski (Paris 1 & IFIS-PAN Varsovie), Jean Laloum (CNRS), Gilles Rozier (Maison de la culture yiddish), Philippe Boukara (Mémorial de la Shoah), Hélène Oppenheim-Gluckman (Psychanalyste).
Tables rondes animées par Jean-Yves Potel, politologue, spécialiste de l’Europe centrale, correspondant du Mémorial de la Shoah en Pologne.
Parmi les milliers de Polonais qui, au XXe siècle, ont migré en France et s’y sont installés, beaucoup sont juifs. Avant la seconde guerre mondiale, la communauté juive de Pologne, la plus importante d’Europe, était le foyer d’une vie culturelle, politique et religieuse foisonnante. Deux tables rondes réunissant des chercheurs de plusieurs disciplines permettront d'aborder différentes problématiques autour des juifs Polonais de France.
Entrée libre

Samedi 5 mars à 20h00
Concert klezmer avec Yom (France) et Cukunft (Pologne)
Une rencontre sur scène entre un groupe klezmer de France et un groupe klezmer de Pologne.
En France, les jeunes groupes klezmer foisonnent. En Pologne, le festival de culture yiddish de Cracovie, avec ses milliers de spectateurs, est devenu un rendez-vous incontournable. La Cité a imaginé de réunir sur scène un groupe klezmer de France et un groupe klezmer de Pologne. La rencontre entre les groupes Yom, clarinette et piano et Cukunft, guitare, clarinette et… clarinette promet d’être assourdissante… délirante… détonnante !
Tarif spécial pour les adhérents de la Maison de la culture yiddish : 7 € au lieu de 10 €
Les incriptions se font auprès de ute.sperrfechter@histoire-immigration.fr
Le retrait des places se fera sur présentation de la carte de la Maison de la culture yiddish

En savoir plus sur le concert :
http://www.histoire-immigration.fr/2011/1/concert-klezmer-avec-yom-cukunft
pastedGraphic1

 

 


Un Violon en Liberté
Autour de l'improvisation

Avec Ami Flammer au violon, Kudsi Erguner (flûte Ney), Gabriela Ungureanu (piano), Christine Laforêt (accordéon), Fiona Monbet (violon Jazz) et notre invité d’honneur, le comédien Charles Berling.

Ce concert vous fera découvrir ou redécouvrir le violon dans tous ses états, associant des œuvres classiques comme la Chaconne de Bach ou la sonate no 3 d’Enesco, à des formes d’expression plus libres comme l’improvisation yiddish, soufi, tsigane, jazz et littéraire.

Le violoniste Ami Flammer, réputé dans le monde classique comme dans celui de l’improvisation, vous fera découvrir toute la gamme d’expressions que peut offrir cet instrument. Nous aurons aussi le plaisir d’accueillir à nouveau le célèbre artiste Kudsi Erguner et sa flûte Ney pour un voyage dans la musique soufie. Enfin, notre invité Charles Berling nous fera l’honneur d’accompagner Amy Flammer dans une improvisation littéraire dont il a le secret.

Samedi 5 mars 2011 à 20h30
Salle Cortot

78, rue Cardinet
- Paris 17e

Offre aux adhérents de la Maison de la culture yiddish : 20 € au lieu de 30 € la place (dans la limite des places disponibles).
Réservation indispensable au 01 45 79 85 03 et sur présentation de la carte d'adhérent de la Maison de la culture yiddish.