22 décembre 2010

Conférences en français

La Galicie racontée par ses filsUn récit en quatre langues Cycle de cinq conférences mensuelles en français d’Irène Wekstein & Martine Grinberg En yiddish, en hébreu, en allemand, en polonais, de fort nombreux écrivains d’origine galicienne ont célébré un paradis perdu, malmené par l’histoire, mais qui n’a pas trouvé son équivalent dans le monde moderne. Mercredi 19 janvier à 20h00 1/5 En yiddish : Quel est ce monde dans lequel nous vivons ? Moyshe Nadir, Melekh Ravitsh, Uri-Tsvi Grinberg. P.A.F. : 5 €. Membres :... [Lire la suite]

22 décembre 2010

Atelier danse

Proposé par Dorothée VienneyQue diriez-vous de commencer l’année par un après-midi de joie et de bonne humeur ? Venez faire la fête à la Maison de la culture yiddish avec Marianne Entat, au violon et Nicolas Narboni, à la guitare. Monique Renner mènera la danse et vous fera évoluer sur des airs de musiques traditionnelles. Comment les danses ashkénazes se sont-elles associées à d’autres influences sous le soleil d’Israël.Dimanche 16 janvier de 15h00 à 17h30P. A. F. : 15 €. Membres : 12 €. Rafraîchissements inclus.Réservation au 01 47... [Lire la suite]
Posté par MCYBM à 19:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
22 décembre 2010

Le calendrier des ateliers de la Maison de la culture yiddish

Kindershul : dimanche 9 et 23 janvier de 14h30 à 17h30 Chorale : dimanche 23 janvier de 11h00 à 13h00 et de 14h30 à 16h30 Théâtre : mardi 11, 18 et 25 janvier de 18h30 à 20h30 Musique klezmer : dimanche 16 et 30 janvier de 11h00 à 13h00   Atelier de traduction : mardi 4 et 11 janvier de 14h00 à 16h00 Atelier de Conversation : mercredi 5 et 19 janvier de 19h00 à 21h00 ou jeudi 13 et 27 janvier de 14h00 à 16h00. 
22 décembre 2010

Quelques échos de l'inauguration

Le 2 décembre 2010 a eu lieu l'inauguration officielle des nouveaux locaux de la Maison de la culture yiddish. Vous pouvez écouter les discours prononcés à cette occasion : Madame Fanny Barbaray, présidente de la Maison de la culture yiddish-Bibliothèque Medemhttp://www.rachelnet.net/media/medem/rencontres/Inauguration02122010/barbaray02122010.mp3 Monsieur Gilles Rozier, directeur de la médiathèquehttp://www.rachelnet.net/media/medem/rencontres/Inauguration02122010/rozier02122010.mp3 Madame Rachel Ertel, présidente d'honneur de... [Lire la suite]
22 décembre 2010

Aidez la publication du dictionnaire yiddish-français

Chers amis,nous souhaitons rééditer le dictionnaire yiddish-français, actuellement épuisé. Malheureusement, il nous manque 5 000 € pour le publier. Si vous souhaitez nous aidez et rappeler la mémoire de vos proches par cet ouvrage, merci d'adresser vos dons à la Maison de la culture yiddish-Bibliothèque Medem29 rue du Château d'Eau 75010 Paris
28 novembre 2010

Khanike !

 Fête pour enfants à partir de 4 ans animé par Sharon Bar-Kochva et Fleur Kuhn, avec l'aide des animateurs de la Maison de la culture yiddish.  " Nous sommes entre 165 et 163 avant l'ère commune. En ces temps là..."Goûter : pontshkes et latkes.Musique avec les klezmorim !Dimanche 5 décembre de 14h30 à 17h30 Maison de la culture yiddish-Bibliothèque Medem29 rue du Château d'eau 75010 ParisP.A.F. : 15 €. incluant le goûter. Réservation obligatoire 01 47 00 14 00Renseignements auprès de Sharon :... [Lire la suite]

28 novembre 2010

Cabaret yiddish

Quand Paris chante et rit comme à Varsovie, à Lodz et au shtetl !Sous la direction artistique de Betty ReicherAvec : Anne-Marie Adad, David Kurc, Lionel Miller et Betty Reicher accompagnée au piano par Sylvain Durant.Production : Albert LipkowiczVenez applaudir nos artistes, professionnels et amateurs talentueux ! Venez les écouter chanter, jouer et rire à leurs vitsn.Samedi 11 décembre à 19h30P. A. F. : 15 €. Membres : 12 €.Réservation au 01 47 00 14 00 Il y aura bientôt d'autres spectacles ! Vous souhaitez vous produire sur scène... [Lire la suite]
28 novembre 2010

Samedi littéraire

Trésors du judaïsme lituanienPrésentation par Natalia Krynicka et Yitskhok Niborski. Samedi 4 décembre à 15h00La Bibliothèque Nationale de Lituanie vient de publier (première historique) un volume bilingue yiddish-lituanien consacré au passé et au présent de la culture yiddish dans ce pays. Cette œuvre d’Esfir Bramson, bibliographe qui a joué un rôle de premier plan dans le sauvetage du patrimoine culturel juif dévasté par nazis et Soviétiques, sera présentée en même temps que des publications en anglais consacrées au même... [Lire la suite]
28 novembre 2010

séminaire mensuel de littérature yiddish

Séminaire en yiddish Consacré à Reb Nakhmen de Braslev (1772-1810), à l'occasion du 200e anniversaire de sa mort.Sous la direction de Yitskhok Niborski et de Natalia KrynickaAvec le soutien de la ROTHSCHILD FOUNDATION (EUROPE)Dimanche 5 décembre à 9h30Les contes (3). Présence dans la poésie.Ce séminaire se déroule entièrement en yiddish ; il est accessible à tout étudiant ayant trois années d'étude de la langue. Horaires : de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 16h30. P.A.F. : 34 €.Membres : 27 €. Les repas sont pris en commun :... [Lire la suite]
28 novembre 2010

les mardis de l'histoire et de l'actualité

Les Juifs d'Europe centrale - une histoire contemporaine Cycle de 7 conférences mensuelles en français par Philippe Boukara Mardi 7 décembre à 20h303/7 Retour sur la Pologne (III) - un artiste singulier, Arthur Szyk (1894-1951). En français.P. A. F. : 5 €. Membres : 3 €. Réservation obligatoire au 01 47 00 14 00.