Archives

Jean-François Zygel piano, orgue, direction artistique entouré de Talila, voix, Martine Bailly, violoncelle,Philippe Berrod, clarinettes, Présenteen hommage à son arrière grand-pèreShalom Zygel, hazan en Pologne Mishpokhe ma famille juive « Qu’est-ce que la musique juive ? Le klezmer, la chanson yiddish ou ladino, les quatuors de Mendelssohn, Bob Dylan, les standards de Gershwin ? Il n’y a pas une musique juive, il y a des musiques juives. Comme il n’y a pas une famille, mais des familles que nous nous constituons au fil du... [Lire la suite]

Le gros lot de Sholem-AleykhemAdaptation et mise en scène : Charlotte Messer Une ville de province de l’Empire du Tsar. Shimele Saroker, modeste tailleur juif, est criblé de dettes. Il est incapable de payer son loyer ni les ardoises qui s’accumulent chez les commerçants. Mais d’un coup, le destin s’en mêle : il gagne le gros lot et devient l’homme le plus riche de la ville. Comment désormais se déroulera la vie de Shimele et de sa famille ? Vous le saurez en venant voir la nouvelle création du Troïm-Teater, Dos groyse gevins (Le... [Lire la suite]

Les conférences, rencontres et lectures ont lieu, sauf indication contraire, à la Maison de la culture yiddish-Bibliothèque Medem29, rue du Château d'Eau - Paris 10eTél : 01 47 00 14 00 / fax : 01 47 00 14 47Métro : République, Jacques Bonsergent, Château d'EauBus : 38, 39, 47, 56, 65Pour consulter l'ensemble de nos activités, veuillez vous reporter à notre brochure.

NOUVELLE REPRESENTATION EXCEPTIONNELLE Quand Paris chante et rit comme à Varsovie, à Lodz et au shtetl !Sous la direction artistique de Betty ReicherAvec : Anne-Marie Adad, David Kurc, Lionel Miller et Betty Reicher accompagnée au piano par Sylvain Durant.Administration : Albert LipkowiczVenez applaudir nos artistes, professionnels et amateurs talentueux ! Venez les écouter chanter, jouer et rire à leurs vitsn.Samedi 26 mars à 19h30P. A. F. : 15 €. Membres : 12 €.Réservation au 01 47 00 14 00 Téléchargez le flyer. Il y aura bientôt... [Lire la suite]

Du 18 au 20 mars 2011 Ce séminaire a pour but de permettre à des étudiants parisiens, de province ou de l’étranger de se retrouver pour deux jours et demi d’étude conviviale, et de baigner dans une ambiance linguistique yiddish. > Vendredi 18 mars de 14h30 à 18h00 > Samedi 19 mars de 9h30 à 18h00 Sommets de la poésie yiddishPour étudiants moyens et avancés > Dimanche 20 mars de 9h30 à 18h00Journée d'études académiquesProf. Dovid Roskies (New-York)L'histoire compliquée de la littérature de l'anéantissement 1939-1960Prof.... [Lire la suite]

Chagall et la Bible dans le cadre du cycle de visites guidées en yiddish, sous la conduite de Fanny Barbaray et Régine Nebel Le cœur de cette exposition est constitué par le travail phénoménal d’illustration de la Bible hébraïque auquel Marc Chagall se consacra plus d’un quart de siècle, de 1930 à 1956.Le Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme restitue ce long processus de création, depuis la magnifique série de gouaches réalisée par l’artiste, en passant par les différents états de gravure où le motif se précise, jusqu’aux 105... [Lire la suite]

400 ans de livres yiddishà travers les collections de la Bibliothèque Medem Exposition et conférences Un panorama du livre yiddish du Moyen Âge à nos jours en 11 panneaux thématiques : la littérature yiddish ancienne, les classiques, l'âge d'or de la littérature yiddish, la littérature du Génocide, la période contemporaine, les revues et périodiques, les livres politiques, la littérature pour enfants, les livres pratiques, les traductions, les maisons et les lieux d'édition. Expositions de livres anciens, curiosités. Les... [Lire la suite]

Séminaire en yiddish Consacré à Reb Nakhmen de Braslev (1772-1810), à l'occasion du 200e anniversaire de sa mort.Sous la direction de Yitskhok Niborski et de Natalia KrynickaAvec le soutien de la ROTHSCHILD FOUNDATION (EUROPE)Dimanche 6 mars à 9h30Les contes et leurs avatars dans la littérature moderne (3).Ce séminaire se déroule entièrement en yiddish ; il est accessible à tout étudiant ayant trois années d'étude de la langue. Horaires : de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 16h30. P.A.F. : 34 €.Membres : 27 €. Les repas sont pris en... [Lire la suite]

Les Juifs d'Europe centrale - une histoire contemporaine Cycle de 7 conférences mensuelles en français par Philippe Boukara Mardi 8 mars à 20h306/7 Tchécoslovaquie et R.D.A . En français.P. A. F. : 5 €. Membres : 3 €. Réservation obligatoire au 01 47 00 14 00.

La Galicie racontée par ses filsUn récit en quatre langues Cycle de cinq conférences mensuelles en français d’Irène Wekstein & Martine Grinberg En yiddish, en hébreu, en allemand, en polonais, de fort nombreux écrivains d’origine galicienne ont célébré un paradis perdu, malmené par l’histoire, mais qui n’a pas trouvé son équivalent dans le monde moderne. Mercredi 9 mars à 20h00 3/5 En allemand : La Galicie comme objet perdu. Joseph Roth. P.A.F. : 5 €. Membres : 3 €. Réservations à la Maison de la culture... [Lire la suite]