22 décembre 2010

Le calendrier des ateliers de la Maison de la culture yiddish

Kindershul : dimanche 9 et 23 janvier de 14h30 à 17h30 Chorale : dimanche 23 janvier de 11h00 à 13h00 et de 14h30 à 16h30 Théâtre : mardi 11, 18 et 25 janvier de 18h30 à 20h30 Musique klezmer : dimanche 16 et 30 janvier de 11h00 à 13h00   Atelier de traduction : mardi 4 et 11 janvier de 14h00 à 16h00 Atelier de Conversation : mercredi 5 et 19 janvier de 19h00 à 21h00 ou jeudi 13 et 27 janvier de 14h00 à 16h00. 

22 décembre 2010

Quelques échos de l'inauguration

Le 2 décembre 2010 a eu lieu l'inauguration officielle des nouveaux locaux de la Maison de la culture yiddish. Vous pouvez écouter les discours prononcés à cette occasion : Madame Fanny Barbaray, présidente de la Maison de la culture yiddish-Bibliothèque Medemhttp://www.rachelnet.net/media/medem/rencontres/Inauguration02122010/barbaray02122010.mp3 Monsieur Gilles Rozier, directeur de la médiathèquehttp://www.rachelnet.net/media/medem/rencontres/Inauguration02122010/rozier02122010.mp3 Madame Rachel Ertel, présidente d'honneur de... [Lire la suite]
22 décembre 2010

Aidez la publication du dictionnaire yiddish-français

Chers amis,nous souhaitons rééditer le dictionnaire yiddish-français, actuellement épuisé. Malheureusement, il nous manque 5 000 € pour le publier. Si vous souhaitez nous aidez et rappeler la mémoire de vos proches par cet ouvrage, merci d'adresser vos dons à la Maison de la culture yiddish-Bibliothèque Medem29 rue du Château d'Eau 75010 Paris
22 décembre 2010

Le projet Judaica Europeana

Dix institutions engagées dans la conservation du patrimoine juif européen (La Bibliothèque Medem, la bibliothèque de l’Alliance israélite universelle, le musée juif de Londres, le musée juif d’Athènes, la bibliothèque de l’Université Goethe de Francfort-sur-le-Main, la British Library, les Archives juives de Hongrie, le Ministère de la culture d’Italie, l’Institut historique juif de Varsovie et le centre de recherche Amitié de Bologne) participent au projet Judaica Europeana. Ce projet est subventionné par la Commission européenne et... [Lire la suite]
22 décembre 2010

Le yiddish sur iPhone !

Yiddish For Kids 2 Une nouvelle application iPhone pour le yiddish. Après une première application présentant l'alef-beys de manière vivante et colorée, la série Yiddish For Kids s'enrichit d'un nouveau volume consacré aux mots. Plus de 350 mots yiddish y sont écrits, illustrés et prononcés ! Le logiciel permet de les consulter par catégories ou par initiales et un petit jeu de devinettes aide à les mémoriser. Un logiciel pour tous ceux, petits ou grands, qui veulent se constituer un premier bagage. Il fonctionne sur iPhone, iPod... [Lire la suite]
Posté par MCYBM à 13:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
29 novembre 2010

Lettre de décembre 2010

The Paris Yiddish Center - Medem Library English newsletter is now on line on the website : http://yiddish2english.canalblog.com דער חודשלעכער בריוו פֿונעם פּאַריזער ייִדיש–צענטער -- מעדעם–ביבליאָטעק איז שוין אויף אינטערנעץ וועבאָרט : http://yiddish2yiddish.canalblog.com Les événements du mois : 400 ans de livres yiddishà travers les collections de la Bibliothèque Medem Exposition et conférences Un panorama du livre yiddish du Moyen Âge à nos jours en 11 panneaux thématiques :  la littérature yiddish ancienne,... [Lire la suite]

28 novembre 2010

Lettre de décembre 2010

The Paris Yiddish Center - Medem Library English newsletter is now on line on the website : http://yiddish2english.canalblog.com דער חודשלעכער בריוו פֿונעם פּאַריזער ייִדיש–צענטער -- מעדעם–ביבליאָטעק איז שוין אויף אינטערנעץ וועבאָרט : http://yiddish2yiddish.canalblog.com Les événements du mois :
Posté par MCYBM à 23:09 - Commentaires [0] - Permalien [#]
28 novembre 2010

Exposition

400 ans de livres yiddishà travers les collections de la Bibliothèque Medem Exposition et conférences Un panorama du livre yiddish du Moyen Âge à nos jours en 11 panneaux thématiques :  la littérature yiddish ancienne, les classiques, l'âge d'or de la littérature yiddish, la littérature du Génocide,  la période contemporaine, les revues et périodiques, les livres politiques, la littérature pour enfants, les livres pratiques, les traductions, les maisons et les lieux d'édition. Expositions de livres anciens,... [Lire la suite]
Posté par MCYBM à 22:49 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
28 novembre 2010

Khanike !

 Fête pour enfants à partir de 4 ans animé par Sharon Bar-Kochva et Fleur Kuhn, avec l'aide des animateurs de la Maison de la culture yiddish.  " Nous sommes entre 165 et 163 avant l'ère commune. En ces temps là..."Goûter : pontshkes et latkes.Musique avec les klezmorim !Dimanche 5 décembre de 14h30 à 17h30 Maison de la culture yiddish-Bibliothèque Medem29 rue du Château d'eau 75010 ParisP.A.F. : 15 €. incluant le goûter. Réservation obligatoire 01 47 00 14 00Renseignements auprès de Sharon :... [Lire la suite]
28 novembre 2010

Cabaret yiddish

Quand Paris chante et rit comme à Varsovie, à Lodz et au shtetl !Sous la direction artistique de Betty ReicherAvec : Anne-Marie Adad, David Kurc, Lionel Miller et Betty Reicher accompagnée au piano par Sylvain Durant.Production : Albert LipkowiczVenez applaudir nos artistes, professionnels et amateurs talentueux ! Venez les écouter chanter, jouer et rire à leurs vitsn.Samedi 11 décembre à 19h30P. A. F. : 15 €. Membres : 12 €.Réservation au 01 47 00 14 00 Il y aura bientôt d'autres spectacles ! Vous souhaitez vous produire sur scène... [Lire la suite]