01 juillet 2011

Compte rendu table ronde

La nuit des lettres à MontpellierLe 25 mai 2011, le Centre culturel et communautaire juif de Montpellier organisait à la médiathèque municipale sa traditionnelle nuit des lettres, dont le thème, cette année, portait sur la littérature yiddish. Deux tables rondes, animées par Paule-Henriette Lévy, étaient organisées. La première réunissait Michèle Tauber et le rabbin Elie Lemel, autour des contes hassidiques. Dans la deuxième, la Maison de la culture yiddish était bien représentée, puisque Rubye Monet , enseignante de yiddish,... [Lire la suite]
Posté par MCYBM à 16:25 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

01 juillet 2011

Dictionnaire yiddish-français en vente!

La réimpression du dictionnaire yiddish-Français de Yitskhok Niborski et Bernard Vaisbrot est sortie.La préparation et la publication de ce dictionnaire ont été possibles grâce au concours financier de la Commission européenne, de la Mémorial Foundation for Jewish Culture (New York), de l'Institut Alain de Rotschild, des Amis de Alter Kacyzne et du Fonds social juif unifié.Cette première réimpression a bénéficié du soutien de la Fondation pour la mémoire de la Shoah.Il est en vente au prix de 34 € à la librairie de la Maison de la... [Lire la suite]
Posté par MCYBM à 16:15 - Commentaires [0] - Permalien [#]
23 mai 2011

ATELIER DE RECHERCHE EN LANGUE, FOLKLORE ET LITTERATURE YIDDISH

du 11 au 15 juillet 2011 à Paris Inscrivez-vous vite ! Un atelier de recherche, réservé aux étudiants avancés, se tiendra à la Maison de la culture yiddish du 11 au 15 juillet 2011. Les enseignants sont Yitskhok Niborski, Sharon Bar-Kochva, Natalia Krynicka et Simon Neuberg.Téléchargez la brochure bilingue yiddish-français et/ou la brochure bilingue yiddish-anglais.
23 mai 2011

voyage

Séjour culturel juif proposé par la Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem, en partenariat avec l'association Valiske Inscivez-vous maintenant ! Podolie juive > de kiev à Odessa Du 18 au 25 septembre 2011 (8 jours) Renseignements à la Maison de la culture yiddish au 01 47 00 14 00 ou par e-mailDe Kiev à Odessa en passant par Zhitomir, Berditchev, Ouman... Conscients de la richesse historique et culturelle juive de la Podolie, nous vous proposons un dense séjour en Ukraine. C’est un voyage à la rencontre de la... [Lire la suite]
Posté par MCYBM à 21:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
23 mai 2011

Juin à la Maison de la culture yiddish

Les conférences, rencontres et lectures ont lieu, sauf indication contraire, à la Maison de la culture yiddish-Bibliothèque Medem29, rue du Château d'Eau - Paris 10eTél : 01 47 00 14 00 / fax : 01 47 00 14 47Métro : République, Jacques Bonsergent, Château d'EauBus : 38, 39, 47, 56, 65Pour consulter l'ensemble de nos activités, veuillez vous reporter à notre brochure.
Posté par MCYBM à 19:38 - Commentaires [0] - Permalien [#]
23 mai 2011

7e Festival des cultures juives

INFLUENCES CROISÉES du 14 au 30 juin 2011Les rencontres suivantes sont organisées par la Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem.Réservation et retraits des places à la Maison de l’Europe, 35-37 rue des Francs-Bourgeois – 75004 Paris. Tél : 01 42 17 10 69 et sur le site web www.fsju.org Mardi 14 juin à 14h30Accords croisésMusiques en promenade dans le temps et l’espace des Juifs d’Europe de l’Est et des Balkans.Dans leurs besaces, les musiciens itinérants emportent des mélodies, des rythmes et des langues et contribuent à... [Lire la suite]

23 mai 2011

RÉSIDENCE D'AUTEUR

Écrire la catastrophe témoignage et fiction Cycle de rencontres littéraires proposées par Cécile Wajsbrot dans le cadre du programme des résidences d’écrivains en Ile-de-FranceRéfléchir ensemble à ces notions : la catastrophe, l’écart entre témoignage et fiction, l’autorisation à la fiction pour traiter d’événements dont le témoignage seul semble pouvoir rendre compte. Avec, en archétype, les camps d’extermination mais aussi le recours à d’autres catastrophes, même si elles ne furent pas aussi radicales. Tout cela à travers la... [Lire la suite]
23 mai 2011

SÉMINAIRE MENSUEL DE LITTERATURE YIDDISH

Séminaire en yiddish consacré aux autres légendes hassidiques et aux nouvelles de M.Y.Berditshevski (2). Sous la direction de Yitskhok Niborski et de Natalia KrynickaAvec le soutien de la ROTHSCHILD FOUNDATION (EUROPE)Dimanche 19 juin à 9h30Autres légendes hassidiques. Nouvelles de M. Y. Berditshevski (2).Ce séminaire se déroule entièrement en yiddish ; il est accessible à tout étudiant ayant trois années d'étude de la langue. Horaires : de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 16h30. P.A.F. : 34 €.Membres : 27 €. Les repas sont pris en commun... [Lire la suite]
23 mai 2011

FÊTE DE LA MUSIQUE

Mardi 21 juin 2011 FAiTES DE LA MUSIQUE, CHANTEZ YIDDISH, JOUEZ KLEZMER! La Maison de la culture yiddish offre à ceux qui le souhaitent la possibilité de chanter ou jouer en solo ou en petite formation. Le programme ainsi constitué sera disponible au centre et publié dans le programme officiel de la fête de la musique. Prenez contact avec Estelle : estelle@yiddishweb.com
23 mai 2011

Conférences en ligne

Vous pouvez réécouter ou visionner ici certaines conférences organisées par le passé à la Maison de la culture yiddish.