01 octobre 2011

L'évènement de la rentrée !

Samedi 1er octobre 2011 Hors les mursAu Théâtre de l'Epée de BoisCartoucherie de Vincennes Spectacle, concert, rencontres... 16h : La Petite Fée aux allumettes (*)A l’heure du zapping, La Piccola Compagnie fait le pari d’initier les enfants mais également les grands à l’opéra à partir du célèbre conte d’Andersen. Une opportunité rare de se retrouver dans la proximité immédiate de grandes voix. Cet opéra-conte s’articule autour du répertoire lyrique russe et de la musique traditionnelle russe et yiddish, rencontre de deux univers... [Lire la suite]
Posté par MCYBM à 18:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

28 septembre 2011

Les ateliers de la Maison de la culture yiddish

Apprenez à jouer de la musique klezmer, à chanter, jouer et cuisiner yiddish dès la rentrée. Chorale Tshiribimanimée par Shura LipovskyShura Lipovsky ets une des artistes majeures de la chanson yiddish d'aujourd'hui. Elle se produit dans le mond entier. Pédagogue reconnue, chercheuse, elle est également ambassadrice de Musiciens sans frontières (MwB), et œuvre pour la paix au travers de la musique et de la danse dans des pays confrontés à la guerre.Shura Lipovsky propose, dans le cadre de la chorale Tshiribim, de découvrir le... [Lire la suite]
28 septembre 2011

Le Troïm-Teater

Sous la direction de Charlotte Messer. La première répétition aura lieu le 5 octobre à 19h dans nos locaux. Les répétitions suivantes commenceront le mercredi 9 novembre et se poursuivront tous les mercredis de 19h à 21h. A la suite de Dos groyse gevins, une nouvelle production sera mise en oeuvre afin d'élargir le répertoire. P. A. F. : 170 € (15 rencontres dans l’année).  
Posté par MCYBM à 17:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
01 juillet 2011

Des nouvelles du Troim-Teater

Message de la troupe, de retour de Montréal Nous avons vécu un événement tout à fait exceptionnel : dix jours au Festival International du Théâtre Yiddish à Montréal. Nous y avons été merveilleusement bien accueillis. Nous avons joué deux fois « Le Gros Lot » devant des salles combles et un public enthousiaste. Ce fut un véritable succès à en juger par les commentaires des spectateurs, dont des professionnels du théâtre. Nous avons aussi participé au symposium francophone sur le théâtre yiddish, avec deux conférences : celle de... [Lire la suite]
Posté par MCYBM à 16:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
23 mai 2011

Offre à nos adhérents

Les cerises au kirschitinéraire d’un enfant sans ombre écrit et interprété par Laurence Sendrowicz Mise en scène de Nafi Salah Dimanche 5 juin à 17h30Mercredi 15 et 22 juin à 21h00 1942 – Léon, 10 ans, est caché avec son petit frère chez une dame à Bruxelles. Commence alors pour lui un périple qui ne finira jamais. En 1946, rebaptisé Léo (il a perdu le « n » de son prénom en même temps que ses parents), il est devenu, comme des milliers d’autres, un enfant sans ombre. 2009 - Mickaël, son petit-fils, 17 ans, monte sur scène dans la... [Lire la suite]
Posté par MCYBM à 10:17 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
21 avril 2011

Calendrier des ateliers de la Maison de la culture yiddish

Kindershul : dimanche 1er et 15 mai de 14h30 à 17h30Chorale : dimanche 1er et 29 mai de 11h00 à 13h00 et de 14h30 à 16h30Théâtre : mardi 3, 10 et 31 mai de 18h30 à 20h30Musique klezmer : dimanche 8 et 22 mai de 11h00 à 13h00 Atelier de traduction : mardi 3, 17 et 24 mai de 14h00 à 16h00Atelier de Conversation : mercredi 11 et 25 mai de 19h00 à 21h00 ou jeudi 5 et 19 mai de 14h00 à 16h00.

30 mars 2011

Commémoration du 68e anniversaire du soulèvement du ghetto de Varsovie

Le chant du peuple juif assassinéd’après l’œuvre de Yitskhok KatsenelsonUne coproduction Maison de la culture yiddish-Bibliothèque Medem, Centre D’art et de Culture de l’Espace Rachi, Théâtre yiddish Esther-Rachel et Ida Kaminski de Varsovie.Récitation des fragments du poème en yiddish (avec des surtitres en français) accompagnée des chansons écrites dans les différents ghettos en Pologne. Moment de douleur et de mémoire, hommage aux héroïques combattants du Ghetto de Varsovie.Télécharger le flyer :... [Lire la suite]
30 mars 2011

Calendrier des ateliers de la Maison de la culture yiddish

Kindershul : dimanche 3 avril de 14h30 à 17h30 Chorale : pas d'atelier au mois d'avril Théâtre : mardi 5 et 26 avril de 18h30 à 20h30 Musique klezmer : lundi 25 avril de 11h00 à 13h00 Atelier de traduction : mardi 5 et 26 avril de 14h00 à 16h00 Atelier de Conversation : mercredi 20 avril de 19h00 à 21h00 ou jeudi 7 avril de 14h00 à 16h00.
15 février 2011

Représentation exceptionnelle !

Le gros lot de Sholem-AleykhemAdaptation et mise en scène : Charlotte Messer Une ville de province de l’Empire du Tsar. Shimele Saroker, modeste tailleur juif, est criblé de dettes. Il est incapable de payer son loyer ni les ardoises qui s’accumulent chez les commerçants. Mais d’un coup, le destin s’en mêle : il gagne le gros lot et devient l’homme le plus riche de la ville. Comment désormais se déroulera la vie de Shimele et de sa famille ? Vous le saurez en venant voir la nouvelle création du Troïm-Teater, Dos groyse gevins (Le... [Lire la suite]
Posté par MCYBM à 21:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
15 février 2011

Cabaret yiddish

NOUVELLE REPRESENTATION EXCEPTIONNELLE Quand Paris chante et rit comme à Varsovie, à Lodz et au shtetl !Sous la direction artistique de Betty ReicherAvec : Anne-Marie Adad, David Kurc, Lionel Miller et Betty Reicher accompagnée au piano par Sylvain Durant.Administration : Albert LipkowiczVenez applaudir nos artistes, professionnels et amateurs talentueux ! Venez les écouter chanter, jouer et rire à leurs vitsn.Samedi 26 mars à 19h30P. A. F. : 15 €. Membres : 12 €.Réservation au 01 47 00 14 00 Téléchargez le flyer. Il y aura bientôt... [Lire la suite]